世界时区三问新格局首见报时当地时间的百达翡丽5531

百达翡丽今年最复杂的话题之作，非5531R-001世界时区三问表莫属。其实2017年7月下旬，百达翡丽在纽约的”The Art of Watches, Grand Exhibition” 就发表了5531R，当时的纽约特别版是品牌首次结合三问和世界时区功能的表款，而且珐琅面盘的纽约曼哈顿区景色，还分为白天和晚上两种版本。到了2018年5531R-001登场，等于是将去年的特别版进入正式生产的常规版阶段，面盘图案是以掐丝珐琅技法，描绘瑞士拉沃区（Lavaux）的景致，这个在2007年被列为世界文化遗产，位在雷梦湖畔、仙境般的葡萄园区，需耗费珐琅工艺师大约两星期的时间，才能将它跃然于面盘上。

世界时区表款的面盘图案，以掐丝珐琅技法制作图案，是百达翡丽的传统。今年的5531面盘图样是被联合国教科文组织列为世界遗产的瑞士拉沃区（Lavaux）景致，需耗时两周时间才能完成。

一般的三问表，报的都是原居地的家乡时间，5531R-001立下可以报当地时间的创举。为了达到这项功能，百达翡丽耗时了五年，以R27机芯为基础，研发出R27HU自动上链机芯，以将小时轮接上24小时环的方式，让报时机制读取到中央指针指示的本地时间，所以5531的报时机制，报的自然也就不是一般三问表所报的原居地时间了。

世界时间的城市圈，和24小时日夜显示环是做在同个圆盘上，三角形指标的地方还特别印刻打凹，小细节却让视觉上看起来更有立体感。而南十字星形状的时针，也是PP世界时区表款的特色。

透过两点钟位置的表壳按把，可以调校城市盘、和24小时显示盘，中央指针也会跟着以一小时为单位连动，启动三问报时的滑杆在表壳另一侧。当三问机制启动，开始报时的时候，藉由机芯外围一个类似隔离装置的圆环，以缺口闭合的位移方式，让三问结构在进行报时动作的时候，因锁定而无法调校时区，等到报时结束之后才能恢复正常操作，相当于保护装置的作用。

一改之前将音簧结合的机芯内的作法，R27HU是百达翡丽第一次将报时音簧装在表壳的三问机芯，以求达到更好的共鸣效果。而调速器上也可看到代表百达翡丽的卡拉卓华标志做为装饰。

至于音簧的部分，之前百达翡丽的作法，是将音簧固定在机芯的基板上，而R27HU机芯则是将音簧固定在表壳和机芯中间的圆环上，经过评估这样的作法会让传导效果更好、声音也能更持久。百达翡丽每一只三问表在出厂前，都一定要经过总裁Thierry Stern亲自试听过音质，确保音量和品质都在水准之上，才能正式交货，这也是熟知百达翡丽就不会陌生的小知识。

滑杆和表侧也都有着机刻的钉纹装饰，先完成表壳的机刻工艺后，再将加工难度颇高的镂空表耳，以滑入的方式嵌进表壳。另外，5531R-001世界时区用来代表中欧时间（CET）的城市是日内瓦，而非一般常用的巴黎，这并非为了是配合面盘图案所做的调度，2014年PP推出一系列世界时区表款时，就已经采用这个作法，而南十字星座形状的指针，也是百达翡丽世界时区表款的辨识特色。